Posted on by Olga · 4 Comments

Cymraeg da!

Welsh is of this soil, this island, the senior language

of the men of Britain; and Welsh is beautiful.

(English and Welsh)

Languages were an enormous part of J. R. R. Tolkien’s life. He was ever surrounded by them: the Professor worked with languages, learnt them and, above all, he loved them greatly. That latter aspect was vital in Tolkien’s treatment of tongues. He felt their aesthetics keenly: some languages did not appeal to him, while others had a firm grasp on his heart, were in accord with his tastes and were dear to him for various reasons. One of such tongues was Welsh. Read more

Posted on by Olga · 17 Comments

How I met The Silmarillion.

In my personal universe winter is closely associated with the development of my fascination with Tolkien. It was in December that I first picked up The Hobbit and The Lord of the Rings, with the latter sitting on my bookshelf for several years after the purchase, untouched and unopened, biding its time to storm into my life precisely when it meant to. I spent the whole last month of the year with my nose buried in the books, unable to part with the stories. However, no matter how much I loved The Hobbit and The Lord of the Rings, it was my January dive into The Silmarillion that sealed my respect and love of Tolkien’s books and turned me from just a reader into the student of his works.

Read more

Posted on by Olga · 3 Comments

In starlit memory.

In many ways Elvish immortality in Tolkien’s Legendarium is more like a doom for its bearers, rather than a blessing: being not permanent living per se, it is rather the state of an immensely long life until the end of Arda without any knowledge of what comes afterwards. Thus, alongside moments of joy, Elves carry great burdens of battles lost, dear ones dead and sorrows experienced over the courses of their really long lives, and the burden becomes only heavier with years. As Men are growing stronger and more powerful, Elves are waning and fading gradually. In Tolkien’s own words, they “are concerned rather with the griefs and burdens of deathlessness in time and change, than with death” (Letters, № 131).

Read more

Posted on by Olga · 6 Comments

Down in the inky dark.

Hobbit folklore is a very curious layer of their culture, giving an insight into the race’s beliefs, views of the world, fears and ways of storytelling. Among the usually light-hearted, simple tales, there can be found some truly creepy oddities, which is rather peculiar for the quiet hobbit folk most of whom will not come within gunshot of anyone smelling even faintly of adventure. Despite looking like spooky tales to give hobbit children nightmares and keep them clean of any unwholesome, disreputable (in the hobbits’ opinion) spots after dark, they may as well be based on real places or creatures inhabiting Middle-earth, albeit largely unseen by the general public. One of such tales is about the Mewlips. Written in verse form, it is one of the creepiest stories of hobbit folklore.

Read more

Posted on by Olga · 7 Comments

“I came from the end of a bag, but no bag went over me”

The opening line of The Hobbit firmly belongs to the treasury of best-known book openers in literature. “In a hole in the ground there lived a hobbit”. This short sentence invites readers into a whole new world full of  interesting places, charismatic characters and glorious deeds. Both in the world of Middle-earth and outside it this very hobbit-hole becomes the starting point of dangerous journeys and exciting adventures. So what exactly is this dwelling of a hobbit?

Read more

Posted on by Olga · 9 Comments

On linguistic creation: what makes Tolkien’s invented languages special.

Language creation was one of the greatest interests that J. R. R. Tolkien had in his life. The Professor’s stories were closely connected with his invented tongues which were an integral and vital part of the whole mythology of Arda. There are a lot of various aspects to look at Tolkien’s language creation from, so to begin with the exploration of this amazing manifestation of his creativity, I am going to look into what makes Tolkien’s languages resemble those we speak in our world.

Read more