Fëanor the linguist.

In his tales J. R. R. Tolkien stated that Fëanor was the greatest of the Noldor in all features of his personality: body, mind, hands. Even though tainted by his arrogant, proud, fierce character and evil deeds, Fëanor’s talents were undeniable, and he made a great contribution to various aspects of Elvish culture. One of the fields which Fëanor was especially gifted in was languages.

Read more

Cymraeg da!

Welsh is of this soil, this island, the senior language

of the men of Britain; and Welsh is beautiful.

(English and Welsh)

Languages were an enormous part of J. R. R. Tolkien’s life. He was ever surrounded by them: the Professor worked with languages, learnt them and, above all, he loved them greatly. That latter aspect was vital in Tolkien’s treatment of tongues. He felt their aesthetics keenly: some languages did not appeal to him, while others had a firm grasp on his heart, were in accord with his tastes and were dear to him for various reasons. One of such tongues was Welsh. Read more

Dots and curls: on the diacritics in Quenya and Sindarin.

Pronunciation of words in real and invented languages can be of various kinds: in some tongues words are pronounced in the same way they are spelt, but in others there are entire systems with reading rules of different degrees of complexity.  In some cases the way a word is spelt versus the way it is pronounced can be divided by a yawning gap. Some languages have special marks above or below letters to indicate certain peculiarities in their pronunciation. J. R. R. Tolkien’s invented languages Quenya and Sindarin are no exceptions. Read more

Trapped by the Barrow-wights.

Very few readers are left unimpressed when they, together with Frodo, Sam, Merry and Pippin, lose their way in the fog on the Barrow-downs and become trapped in the mound by the Barrow-wights. These creatures are horrible and horrifying, and appear even more so as we do not fully understand what they are exactly. So, what are these wights and where do they come from?

Read more